sexta-feira, maio 21, 2010

Gramática 1B - Verbo To Be (Ser/Estar)


TO BE - VERBS TENSES


Em inglês, o Infinitivo é formado pela particular TO + verbo (Ex: To Be). Para usar o verbo no Imperativo deve-se retirar a partícula TO (Ex: Be yourself!)

Como no Português, em Inglês temos verbos Regulares e Irregulares. O verbo To Be é Irregular, e por essa razão seu radical varia com freqüência. No entanto, nos Particípios, o radical permanece:

PRESENT PARTICIPLE  PAST PARTICIPLE  COMPOUND PAST PARTICIPLE
BEING*                            BEEN*                      HAVING BEEN (Verbo Auxiliar + Verbo Principal no Passado Particípio)


* O Particípio
Present em Inglês corresponde ao nosso Gerúndio (estando), enquanto que o Passado Particípio é o nosso Particípio de fato (estado).

A melhor forma de aprender os Participle é praticando: Leia! Leia! Leia! Um modo mais difícil seria decorando a lista de verbos, o que eu NÃO recomendo, pois a lista é longa.

No Indicativo temos quatro Tenses para cada Tempo: Simple, Perfect, Continuous and Perfect Continuous. Hoje daremos uma rápida olhada na estrutura desses Tenses, usando o verbo To Be como exemplo. Mais tarde aprofundaremos no estudo de verbos, aprendendo quando usar cada Tense.

O To Be (Ser/Estar) é um dos verbos mais importantes e mais usados no Inglês. Algumas vezes ele poderá aparecer como verbo principal ou auxiliar, e você terá que prestar atenção à estrutura da conjugação, da mesma forma que deverá perceber o contexto para entender se o significado é "ser" ou "estar".


1.                  SIMPLE TENSE

A forma mais simples de conjugar em Inglês é pelos Simple Tenses. Você perceberá que a conjugação dos verbos em inglês é mais simples que em Português. Então, vamos dar uma olhada.

SIMPLE PRESENT   SIMPLE PAST
I AM                          I WAS
You ARE                   You WERE
He IS                         He WAS
She IS                       She WAS
It IS                           It WAS
We ARE                  We WERE
You ARE                 You WERE
They ARE                  They WERE

Você pode ver que no Simple Present, a conjugação da 3a Pessoa do Singular é a mesma para os três gêneros (IS), e esse padrão permanece no Simple Past (WAS), e nos demais Tenses. A 2a Pessoa do Singular e Plural (YOU) e a 1a e 3a Pessoa do Plural (WE/THEY) apresentam a mesma forma quando no Presente (ARE) e no Passado (WERE). Perceba que a 1a Pessoa do Singular (I) tem uma forma própria no Presente (AM), porém no Passado é igual ao da 3a Pessoa do Singular (WAS).

Agora, dê uma olhada no verbo To Be no Simple Future.É um pouco diferente, mas muito simples:

SIMPLE FUTURE
I WILL BE
You WILL BE
He/She/It WILL BE
We WILL BE
You WILL BE
They WILL BE

A estrutura é: verbo auxiliar WILL + Verbo TO BE no Infinitivo, e segue o mesmo modelo para todas as Pessoas do verbo.


2. CONTINUOUS TENSE

O Continuous Tense é o segundo tempo mais usado para a conjugação de um verbo em inglês. Ele é bem simples, e segue a principal estrutura do Simple Tense, adicionando apenas o Present Participle do verbo.

PRESENT CONTINUOUS    PAST CONTINUOUS            FUTURE CONTINUOUS

I AM BEING                               I WAS BEING                          I WILL BE BEING
You ARE BEING                     You WERE BEING                 You WILL BE BEING
He/She/It IS BEING                He/She/It WAS BEING          He/She/It WILL BE BEING
We ARE BEING                       We WERE BEING                 We WILL BE BEING
You ARE BEING                      You WERE BEING                You WILL BE BEING
They ARE BEING                    They WERE BEING               They WILL BE BEING

OBS: O Continuous Tense tem uma grande influência no nosso Português. Sua tradução ao pé da letra forma o que conhecemos como “Gerundismo" (quando, em Português, usamos erroneamente três verbos, com um deles no Gerúndio, ao invés do Particípio). Você deve ter escutado isso nas ligações de Telemarketing: “Nós vamos estar fazendo...”


3. PERFECT TENSE

O Perfect tense é conjugado com o verbo auxiliar TO HAVE (Ter/Haver), seguido pelo Past Participle do verbo.

PRESENT PERFECT        PAST PERFECT                    FUTURE PERFECT
I HAVE BEEN                      I HAD BEEN                           I WILL HAVE BEEN
You HAVE BEEN               You HAD BEEN                You WILL HAVE BEEN
He/She/It HAS BEEN*     He/She/It HAD BEEN         He/She/It WILL HAVE BEEN
We HAVE BEEN               We HAD BEEN                  We WILL HAVE BEEN
You HAVE BEEN              You HAD BEEN                You WILL HAVE BEEN
They HAVE BEEN            They HAD BEEN                They WILL HAVE BEEN

* Você deve ter percebido que no Presente, a única pessoa que varia é a 3a Pessoa do Singular, tendo, no entanto, a mesma forma para seus três gêneros.

No Passado, temos a mesma estrutura para todas as Pessoas. No entanto, lembre-se que o verbo auxiliar (To Have) virá sempre no Passado.

Para o Futuro teremos dois auxiliares WILL+HAVE, seguidos pelo Particípio, e será conjugado da mesma forma em todas as Pessoas.


4. PERFECT CONTINUOUS TENSE

O Perfect Continuous é raramente usado. Sua estrutura é extensa e pode parecer um pouco complicada, mas não é. Ele é formado com a estrutura do Perfect Tense, adicionando-se o verbo principal no Present Participle.

PRESENT PERF. CONTINUOUS      PAST PERF. CONTINUOUS        FUTURE PERF. CONTINUOUS
I HAVE BEEN BEING                       I HAD BEEN BEING                          I WILL HAVE BEEN BEING
You HAVE BEEN BEING                 You HAD BEEN BEING               You WILL HAVE BEEN BEING
He/She/It HAS BEEN BEING        He/She/It HAD BEEN BEING    He/She/It WILL HAVE BEEN BEING
We HAVE BEEN BEING                    We HAD BEEN BEING                 We WILL HAVE BEEN BEING
You HAVE BEEN BEING                You HAD BEEN BEING                 You WILL HAVE BEEN BEING
They HAVE BEEN BEING               They HAD BEEN BEING               They WILL HAVE BEEN BEING

Na próxima Lição aprenderemos os demais verbos. Não tente apressar-se! E não tente decorar a estrutura dos Tenses, mas sim entende-las. Se você entender como o verbo To Be é formado nos vários tempos verbais, será muito mais fácil aprender como conjugar os outros verbos em Inglês.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Languages Versions